...cerveaux, Minako se rendra au studio 44 pour mettre fin à l'émission. Utilisant son miroir magique afin de prendre l'apparence d'une policière venant faire sa ronde Minako et Artémis entreront dans les studios du canal 44 puis dans la loge de Pandora. Mais c'est Kurikaze Amano qui suivant...